SITE MANAGER:

Name or Business Name: Batiscaff Sàrl

Head Office Address: 13 route de Kayl L-3385 Noertzange

EU VAT Number: LU25657880

Company Registration Number: B171755

 

 

HOST:

Name or Business Name: Wix - Wix Online Platform Limited

Head Office Address: 1 Grant’s Row, Dublin 2 D02HX96, IRELAND Phone: Please click here.

 

PUBLISHER:

Name or Business Name: EDITUS Luxembourg S.A.

Head Office Address: 208, rue de Noertzange, L-3670 Kayl, Luxembourg

Company Registration Number: B 12.138

EU VAT Number: LU 164 485 13

 

 

INTELLECTUAL PROPERTY

The Website (hereinafter referred to as "the Site") in its entirety, as well as all information, element, text, video, photo, image, infographic, graphic achievements (hereinafter referred to as "Content") are the exclusive property of EDITUS, to the exclusion of Content provided by the Site Manager.

These Contents being protected by copyright, any reproduction is in principle subject to the agreement of EDITUS or the Site Manager.

 

All these elements constitute works of the mind protected by the Law of April 18, 2001, on copyright, neighboring rights, and databases.

 

The use of all or part of the Site, notably by extraction, downloading, reproduction, transmission, "reverse engineering," decompilation, disassembly, representation, or distribution for purposes other than personal and private use for non-commercial purposes by the Internet user is strictly prohibited. Violation of these provisions subjects the author to the penalties provided for by the Law of April 18, 2001, on copyright, neighboring rights, and databases or any other related national or European legislation, particularly concerning copyright infringement and trademark rights.

 

 

LIABILITY

The Site Manager cannot be held liable for any damage resulting from an interruption, malfunction of any kind, suspension, or cessation of the site, for any reason whatsoever or for any material or immaterial damage that would result in any way from the connection to the Site. The user's connection to the Site is at their own risk.

 

HYPERTEXT LINKS

All websites with a hypertext link directing to the Site or any of its components are not under the control of the Site Manager or EDITUS, who consequently disclaim any responsibility (notably editorial) concerning access and content of these sites.

 

The Internet user agrees to fully respect all rights of the Site Manager and EDITUS. As such, they acknowledge that they are not a transferee of any other right than that of using the means, particularly technical, made available by the Site.

 

PERSONAL DATA PROTECTION

The Site Manager has a Data Protection Policy accessible from this Site.

 

COOKIES

In order to allow Internet users to connect to the Site and services and personalize them, cookies or other technologies are used. These cookies facilitate navigation and improve the user-friendliness of the websites. A cookie records information relating to navigation on the Site (pages consulted, date and time of consultation, etc…). They can notably be used for audience statistics tracking, to keep the session active if necessary to log into an account, to share content on social networks. Some cookies require the prior consent of the Internet user.

 

You can oppose the recording of cookies using the cookie manager accessible from this Site or by configuring your browser settings (Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, etc.). Access to certain services and sections of the Site may, in this case, be altered or even impossible.

 

Technical cookies, intended for the proper functioning of the Site, are generally not subject to the Internet user's consent.

 

CONTENTS

The Site Manager, responsible for updates and animation of the Site, strives to offer clear, detailed, and reliable information. However, if despite all the attention paid to managing these contents, you should notice any inaccuracies, missing information, or errors, we invite you to inform the Site Manager, via email through the contact form on this Site.